Как-то раз я встречал в московском аэропорту приятеля, прилетавшего из Китая. Садясь в мою машину, первым делом он посмотрел на регистрационные номера, и прокомментировал: «Ни один уважающий себя китаец никогда не позволил бы поставить на свой автомобиль такую комбинацию цифр!». Я не придал этой фразе значения, и вспомнил о ней только тогда, когда диктовал приятелю мой московский номер мобильного телефона. «Ну и номер, одни несчастья!» - последовал его комментарий. «Послушай, не много ли значения ты придаешь цифрам автомобильного и телефонного номера?» - спросил его я. Он удивленно посмотрел на меня: «Все жители Китая очень серьезно относятся к цифрам, особенно, к комбинациям цифр: ведь они могут сослужить как добрую службу, так и совсем наоборот». Он критически осмотрелся вокруг: «А вот твои сограждане, я вижу, совсем не обращают на это внимание». Мне стало интересно, и я попросил поподробнее рассказать — чем же китайские цифры отличаются от российских? И вот что я услышал.

Китайская магия чиселС древних времен жители Поднебесной Империи внимательно прислушиваются к магии окружающих их цифр и чисел. Самыми счастливыми считаются числа три, шесть и девять. Китайцы стараются привязать все важные даты именно к этим датам: справляют свадьбы, отправляются в путешествия, планируют значимые покупки... Даже подарки дарят именно в таком количестве: 3, 6 или 9.

А теперь — о символике отдельных чисел в Китае.

Один

Согласно древним китайским знаниям, вначале (в самом начале) был Великий Предел — нечто единое, целое.
Великий Предел, разделившись, положил начало Инь и Ян — женской и мужской сути, двуединству.
Инь-Ян в свою очередь, сформировали пять Первоэлементов всего сущего: Дерево, Огонь, Земля, Металл, Вода.

Великий китайский мудрец и философ Лао-Цзы упоминал в своих трудах число один, как первоисточник всего.

Один — знак Солнца, Неба, «мужское» число.

Два

Две птички на ветке с цветами

Две птички на ветке с цветами

Подробнее

11000,00 руб


В Китае существует поговорка: «Хорошие вещи приходят в парах».
И действительно:

  • Право и лево;
  • Верх и низ;
  • Начало и конец;
  • Добро и зло;
  • Жизнь и смерть.

Продолжать можно бесконечно. И все эти противоположности объединяет число два.

Два — знак Земли, Луны, «женское» число.

Три

Фонетически, китайское произношение «три» («сань») напоминает «рождение».
Три — символ триады, например «Инь-цзы-Ян» (женское начало — ребенок — мужское начало). В китае существует множество устойчивых выражений, пословиц и поговорок, в которых используется число «три», например: «сань сы ер синь», что на русский язык можно перевести «семь раз отмерь, один — отрежь».

Три — это мужское число, знак Солнца, знак Человека.

Четыре

Китайцы считают число четыре приносящим несчастье, так как его звучание по китайски («сы») сходно со словом «смерть».
Поэтому в Китае во многих зданиях отсутствует четвертый этаж, а в телефонных и автомобильных номерах пропущена серия, начинающаяся на эту цифру.

Древние китайцы представляли землю в виде квадрата с четырьмя сторонами, а Китай называли «Срединное государство», находящееся в центре.

Четыре — символ Земли, «женское» число.

Пять

Пять воробьев на ветке

Пять воробьев на ветке

Подробнее

17000,00 руб


Число пять в сознании китайцев тесно связано с пятью изначальными первоэлементами: вода, огонь, земля, дерево и металл.
Эта символика тянется с давних времен, от китайских императоров: главные ворота страны в столице Китая, городе Пекине, ворота в «запретный город» на площади Тяньаньмынь имеют пять арок.
Вновь возвращаясь к трудам Лао-Цзы, процитируем его высказывания о цифре пять: «Пять цветов услаждают зрение, пять звуков услаждают слух, пять вкусов услаждают желудок человека».

Пять — «мужское» число, символизирующее Ян.

Шесть

Число шесть жители Китая считают крайне благоприятным для бизнеса.
Эта цифра, по их представлениям, четко описывает все направления окружающего мира: север, юг, запад, восток, верх, низ.
Эта цифра, также, четко описывает шесть человеческих эмоций: любовь, радость, веселье, гнев, горе, ненависть.

Шесть — в Китае «мужское» число, весьма почитаемое, «счастливое».

Семь

Для жителей Китая цифра семь символизирует единение. В этой стране существует множество чудесных сказок и легенд, в которых активно звучит это число: «Встреча влюбленных» (7-го числа, в 7-м месяце), «Семь фей». Согласно представлением китайцев, на седьмой день душа усопшего прощается с этим миром, и перемещается в иной.
Кстати, это число уникально еще и тем, что является счастливым и благоприятным не только в сознании жителей Китая, но и в большинстве западных культур.

Семь — «мужское», «янское» число.

Восемь

8 танцующих журавлей на закате

8 танцующих журавлей на закате солнца

Подробнее

20000,00 руб


«Восемь» — «Ба» в китайском произношении звучит похоже на слово, которое означает «процветание» или «богатство». Стоит ли говорить, что жители Поднебесной уважают и ценят эту цифру. В Китае помнят и соблюдают восемь моральных принципов Конфуция, восемь атрибутов восьми бессмертных даосов

Восемь — «женское», «иньское» число. Несмотря на это, в мистической нумерологии, оно тесно связано с жизнью мужчины, которая согласно древним поверьям, делится на 8-летние отрезки.

Девять

Число девять в сознании китайцев тесно связано с императорами: государственные чиновники сдавали экзамены, по результатам которых разделялись на девять рангов, существовали девять императорских наград для отличившихся; одежды императора часто украшали девять драконов (и, кстати, в китайской мифологии считалось, что дракон имеет девять детей). Цифра девять в этой стране символизирует гармонию.
В «Книге перемен» число 3 х 3 (то есть девять) названо счастливым. Само государство Китай исторически имеет девять областей. Столица империи Пекин была разделена согласно философии Фэн-Шуй на девять частей.

Девять — самое значимое «мужское» число.

И еще несколько слов — о символике комбинаций цифр.

28: «двойное процветание»

38: «тройное процветание», символ большой удачи в материальном плане

9 карпов с лотосом в синем пруду (авт.)

9 карпов с лотосом в синем пруду (авт.)

Подробнее




167, 169, 1679: в Гонконге, вследствие схожести произношения с неприличной фразой, эти сочетания цифр являются крайне оскорбительными (на кантонском диалекте)

250: в китайском языке, «250» может означать «идиот», если читать в определенном смысле

5354: «ни жив, ни мертв», на грани смерти; сходное значение также у сочетания цифр 9413

1314: символ объединения, «одна жизнь, одна смерть», «только смерть разлучит нас»

521: «я люблю тебя»

748: эту комбинацию цифр можно перевести на русский язык как «в гробу я тебя видел».

любая комбинация из цифр 5 в интернет-сленге Китая означает печаль, плач.

 

Возможно, Вам будут интересны также статьи: